クレイジー横山です!
どうも!
和文の「ハッカーメール」も届いたぞ!
ただ
あまりにもトホホな日本語なので
外国から日本人向けに
パソコンで単純に翻訳機能で翻訳しただけで
送っているんだと思う。
今回は865ドルのご要求
値段2.8倍になったじゃん。
日本人カネ持ってると思って足下見てるな。
笑っちゃう文章があったので掲載するよ。
もちろん原文ママだ。
(以下抜粋)
私はあなたが定期的に訪れるサイトを見ました,
そしてあなたのお気に入りのリソースから大きなショックを受けました。
私は大人のためのサイトについて話しています。
私は言う – あなたは大きな変態です。 無限のファンタジー!
(抜粋終わり)
ぶはははは
なに?「大きな変態」って。
光栄だよ。
いや光栄すぎるわ。
「無限のファンタジー」
ああ仰る通りかもな。
ハッカー殿
またおもしろいメール送ってくださいませ。